Время в прайде течёт незаметно. Все заняты повседневными делами и не о чём не подозревают. Этим утром принцесса прайда отправилась к озеру, где встретила своего сверстника. Их разговор заходит о постоянной опеки родителей, и в связи многих обстоятельств знакомый принцессы предлагает ей сбежать.  Она соглашается, и два озорника убегают на территории одиночек.
Их дерзают сомнения о правильности их поступка. Совесть начинает работать в полную силу. Когда они решаются сказать друг другу о том, не пора ли им возвращаться, появляется их сверстник. Втроём они сильно сближаются и решают создать свою организацию. Скоро им попадается ещё несколько единомышленников, и они уже становится своим маленьким прайдом. Ко всему этому им попадается принц, который в бешенстве отчитывает их и устраивает небольшую с хватку с тем, кто решился взять на себя ответственность. Но его успокаивает сестра, и тот послушно уходит домой.
Так проходит три дня. Королева находится в ужасном беспокойстве, и скоро посылает патруль, который находит следы сбежавших львят. Но запах одиночек заставляет их думать о том, не украли они сорванцов. Шпионы докладывают свои предположения, и та начинает действовать более радикально.
Вернуться ли львята домой, или будут пойманы бандой? А может они сами станут её частью?